Przejdź do treści

Zapytanie pisemne nr 586 · Sejm X kadencji

Zapytanie pisemne w sprawie dostępności tłumaczy języka migowego w szpitalach

Autor: Katarzyna Matusik-Lipiec (KO). Wpłynęło do Sejmu 3 czerwca 2024. Adresat: minister zdrowia. Odpowiedź w terminie, stan na 30 września 2026.

Sprawdź w Sejmie (rekord w API Sejmu) · pismo na sejm.gov.pl

Adresat i termin odpowiedzi

Adresat ma 21 dni od dnia, w którym dostał pismo od Marszałka Sejmu, i ten termin biegnie u każdego adresata osobno.

Adresaci pisma, data doręczenia, termin i stan odpowiedzi na 30 września 2026
Adresat Doręczono Termin Stan
minister zdrowia 11 czerwca 2024 2 lipca 2024 Odpowiedź 15 dni przed terminem

Odpowiedzi

  1. Odpowiedź z 17 czerwca 2024, podpis: Sekretarz stanu Wojciech Konieczny

    z00586-o1.pdf

Treść zapytania

Szanowna Pani Minister,

w Polsce z roku na rok rośnie świadomość równego traktowania i lepszego dostępu osób z niepełnosprawnościami do usług publicznych. Jednym z wciąż istniejących problemów jest kwestia dostępności systemu ochrony zdrowia dla osób niesłyszących. Jakkolwiek w wielu szpitalach są już zatrudnieni tłumacze języka migowego i w ostatnich latach nastąpiła wyraźna poprawa w tym zakresie, wciąż jest jeszcze wiele do zrobienia. Problemem są zwłaszcza mniejsze szpitale powiatowe, nadzorowane przez biedniejsze powiaty, które z oczywistych względów mają ograniczone środki finansowe. Tymczasem szybka dostępność tłumaczy języka migowego jest sprawą kluczową zwłaszcza w sytuacjach nagłych, wymagających pilnej interwencji medycznej i wcześniejszego wywiadu z pacjentem w zakresie przebytych schorzeń i przyjmowanych leków. Jakikolwiek błąd w tym zakresie wynikający z niewłaściwie przeprowadzonego wywiadu medycznego lub pomyłki może mieć fatalne skutki dla zdrowia i życia pacjenta.

Uprzejmie proszę Panią Minister o odpowiedź na następujące pytania:

  1. Jak obecnie przedstawia się kwestia dostępności tłumaczy języka migowego w polskich szpitalach?
  2. Jakie są najważniejsze problemy w tym zakresie i jakie są plany ministerstwa w tej kwestii?

Z wyrazami szacunku

Katarzyna Matusik-Lipiec

Wszystkie zapytania pisemne kadencji: spis od najnowszego. Pozostałe pisma autora: profil posła.

Po każdym posiedzeniu Sejmu jedna wiadomość o nowych głosowaniach. Zapisz się.

  • Termin liczymy od doręczenia, osobno u każdego adresata. 21 dni biegnie od dnia, w którym Marszałek przekazał pismo adresatowi, a nie od wpływu do Sejmu. Stan liczymy na dzień danych, 30 września 2026.
  • Prolongata nie jest odpowiedzią. Pismo liczymy jako odpowiedziane dopiero, gdy przyjdzie odpowiedź, która przedłużeniem terminu nie jest.
  • Przy kilku adresatach rozstrzyga licznik Sejmu. Adresat, któremu Sejm dalej nalicza opóźnienie, nie odpowiedział, choćby pod pismem stały odpowiedzi innych. Zanim termin minie, licznik stoi na zerze u wszystkich, więc wtedy piszemy, że rejestr nie mówi, kto już odpisał.
  • Treść pochodzi z rejestru Sejmu i jest oczyszczona z formatowania przy nocnym przebiegu. Treści odpowiedzi nie przechowujemy: link prowadzi do rekordu w API Sejmu.
  • Źródłem jest API Sejmu RP. Każdą liczbę da się sprawdzić u źródła, a my nie interpretujemy rejestru. Tam, gdzie podejmujemy decyzję redakcyjną, piszemy o tym wprost.
  • Coś się nie zgadza? Napisz przyciskiem „Zgłoś błąd” w nagłówku, sam wpisze adres tej strony. Pytania o cały serwis: najczęstsze pytania.

Nasze wyliczenia, wykresy i karty: CC BY 4.0 (otwiera nową kartę). Rejestr Sejmu to informacja publiczna. Jak cytować.